imageimage

Melek Kaniyolu, trad.a., CRIC
CERTIFIED TRANSLATOR, Member of OTTIAQ and ATIO
IMMIGRATION CONSULTANT, Member of ICCRC, MIDI and CAPIC
COMMISSIONER FOR OATHS

As a member of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) and Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). Melek Kaniyolu offers professional services in the fields of translation and interpretation. She has liability insurance and subject to a code of ethics. She also provides professional services in the field of immigration as a Regulated Canadian Immigration Consultant member of the Immigration Consultants of Canada Regulatory Council (ICCRC).
Professionalism, efficiency, quality and discipline are the words that can summarize our philosophy.

IMMIGRATION, TRANSLATION & INTERNATIONAL MOBILITY

• Translation of official documents
• Birth certificate
• Marriage Certificates
• Death certificates, wills
• Transcripts, diplomas and other academic doc.
• Legal services
• Environment
• Pharmacy and Medical Sciences
• Communication and Public Relations
• Tourism and recreation
• Cinema
• Business and Finance
• Education
• Immigration
• Translation and interpretation, in French,Turkish and English

Effective December 22, 2014, eligible spouses or common-law partners have the opportunity to work in Canada while they wait for their application for permanent residence to be processed.

Citizenship and Immigration Canada (CIC) will issue open work permits to certain spouses or common-law partners who are applying for permanent residence from inside Canada, before the approval in principle decision on their application is made.

For more information and instructions on this pilot program, please see CIC’s program delivery update.

If you are a citizen or permanent resident of Canada and at least 18 years old, you can sponsor certain relatives to come to Canada under the Family Class. These can be:

  • your spouse,
  • your conjugal or common-law partner,
  • your dependent child (this includes an adopted child) or
  • other eligible relatives.

If your family member can become a permanent resident, they can live, study and work in Canada.

Sponsor your spouse, partner or dependent children

If you are a citizen or permanent resident of Canada, you may be able to sponsor your spouse, common-law or conjugal partner, or dependent children to come to Canada as permanent residents.

Sponsor your parents and grandparents

If you are a citizen or permanent resident of Canada, you may be able to sponsor your parents or grandparents to become permanent residents under the Family Class.

Your parents and grandparents may also be eligible to visit Canada for up to two years at a time under the Parent and Grandparent Super Visa.

Sponsor your adopted children and other eligible relatives

If you are a citizen or permanent resident of Canada, you may be able to sponsor a relative to become a permanent resident under the Family Class.

About

Melek final-1 MelekKaniyolu, trad.a.,RCIC Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)
The Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO)

Immigration Consultants of Canada Regulatory Council (ICCRC)

Ministre de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion (MIDI)

The Canadian Association of Professional Immigration Consultants  (CAPIC-ACCPI)

Commissioner for Oaths, The Minister of Justice Quebec
Melek Kaniyolu is a certified translator and  Regulated Canadian Immigration Consultant member of the Immigration Consultants of Canada Regulatory Council.
She has worked in the areas of immigration and justice for over 10 years. She has also worked for 7 years for Francisation within the Ministry of Immigration and Cultural Communities, MICC in teaching french for new immigrants.
She has a master and bachelor degree in Public Relations from the University of Ankara. After arriving in Canada, she studied advanced language French and English at the University of Quebec in Montreal. She received a certificate of an immigration consultant in e-Academy CSIC.
Currently, she works for the Ministry of Justice and the Agency of Health and Social Services of Quebec as an official translator & interpreter. She is also doing a Bachelor Specialized in translation at Concordia University.

Member of

 

 

 

ICCRC is the national regulatory authority designated by the Government of Canada to protect the interests of consumers seeking representation and advice on Canadian immigration to immigration consultants. Federal law requires that any immigration consultant in Canada or abroad, which provides Canadian immigration services for a fee, is registered with the ICCRC as Regulated Canadian Immigration Consultant (CRIC).

regulator is self-managing, ICCRC governs standards for access to the exercise of the profession, professional requirements and a rigorous complaints and discipline.

BLOG

image

Welcome!

Oct 22 2016

Melek Kaniyolu, trad.a., CRIC CERTIFIED TRANSLATOR, Member of OTTIAQ and ATIO IMMIGRATION CONSULTANT, Member of ICCRC, MIDI and CAPIC COMMISSIONER FOR OATHS…

Contact

Melek KANIYOLU, trad. a., CRIC 605 avenue Atwater Montréal / Québec / CANADA H3J 2T8Tel. : +1-514-812-7510 Fax. : +1-514-364-1572 E-mail: info@climmigration.com www.yeminlitercuman.ca www.kanadayagocmenlik.com www.climmigration.com