L’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec est un ordre à titre réservé qui regroupe au-delà de 2 000 membres aux compétences reconnues.
Dans le cadre de son mandat de protection du public, l’Ordre se donne pour mission d’assurer et de promouvoir la compétence et le professionnalisme de ses membres dans les domaines de la traduction, de la terminologie et de l’interprétation.
Fort de son appartenance au monde professionnel québécois et de la reconnaissance que son statut d’ordre professionnel lui confère, l’OTTIAQ vise à devenir une référence en matière de traduction, d’interprétation et de terminologie tant sur la scène nationale qu’internationale. C’est notamment pourquoi l’Ordre est devenu membre à part entière de la Fédération Internationale des Traducteurs (FIT). Cet organisme, créé sous l’égide de l’UNESCO, a pour objectif de promouvoir le professionnalisme au sein des disciplines qu’il représente. Ce groupement international compte plus de 100 associations professionnelles de traducteurs, d’interprètes et de terminologues, représentant plus de 80 000 langagiers dans 55 pays.